Julije Bajamonti (1744. – 1800.): Korespondencija (izbor)
Julije Bajamonti. Correspondence
Ivana Tomić Ferić
Izvori i dokumenti o glazbi / Sources and documents on music, br./no. 5
Odsjek za povijest hrvatske glazbe HAZU – Hrvatsko muzikološko društvo / Croatian Academy of Sciences and Arts, Department for History of Croatian Music – Croatian Musicological Society, 2025.
673 str./p.
Ova knjiga predstavlja vrlo važan segment starije hrvatske građe na temu tzv. ego-dokumenata, tj. zapisa privatnog karaktera koji su u međunarodnoj humanističkoj znanosti trenutno među najaktualnijim i najrelevantnijim područjima istraživanja i metodoloških pristupa fenomenu „male povijesti“. U njoj se donosi izbor iz građe (Bajamontijeva pisma i koncepti) u izvornom obliku i u hrvatskom prijevodu s reprezentativnim ilustracijama. Vrlo je važan i pozitivan aspekt u pristupu i kontekstualizacija građe u odgovarajućem vremenu i prostoru, što u mnogome daje nove i dragocjene dimenzije ukupnom vrednovanju ličnosti i djela J. Bajamontija kao najznačajnijeg dalmatinskog enciklopedista 18. stoljeća i njegove umreženosti u regionalno i međunarodno intelektualno, znanstveno i umjetničko ozračje kroz brojne sadržajne kontakte s nizom istaknutih ličnosti njegova doba. Najvažniji među njima bili su prekojadranski adresati Alberto Fortis i Giacomo Storti, te dubrovački i dalmatinski adresati Miho, Luka i Antun Sorkočević, Deša Gučetić, Marija i Luka Đurđević Bunić i Josip Raffaelli.
Posebna je vrijednost rukopisa da je autorica objedinila korespondenciju J. Bajamontija koja se čuva na četiri mjesta u hrvatskim i talijanskim arhivima (Split, Zagreb, Dubrovnik, Venecija) i obradila ju kao neodvojivu cjelinu s ipak nužnim podpodjelama građe s obzirom na adresate.
***
This book presents a very important selection of older Croatian records of a private nature, in the form of Bajamonti’s letters and drafts, which are currently among the most valuable sources in the field of microhistory. Bajamonti’s letters are presented in their original form and in Croatian translation. A very important feature of the volume is the author’s contextualization of the material, which is an valuable contribution to the overall evaluation of both the personality and the works of Bajamonti, the most significant Dalmatian encyclopaedist of the eighteenth century, while also shedding light on his networking in both the regional and international intellectual, scientific, and artistic milieux of the time through his numerous contacts with prominent figures such as the trans-Adriatic addressees Alberto Fortis and Giacomo Storti, and the Dubrovnik and Dalmatian addressees Michele, Luca and Antonio Sorgo, Descia Gozze, Maria and Luca Giorgi Bona, and Giuseppe Raffaelli. The special value of the manuscript is that the author combines the correspondence of Bajamonti from four different Croatian and Italian archives (in Split, Zagreb, Dubrovnik, and Venice), and presents it as an inseparable whole, subdivided according to its addressees.
2025.
ISBN 978-953-6090-75-4 (HMD)
ISBN 978-953-347-600-1 (HAZU)
40 € + poštarina
